求助，本人尝试使用BIRT设计了一些报表，在Windows系统下测试正常，但部署到Unix环境后，发现报表导出出现中文乱码，具体情况为：导出Word文档中文字符为?????；导出PDF文档需要载入中文繁体，日文语言包后才能显示中文，但样式比Windows平台下有较大出入。
本人在网上发现有些帖子介绍将windows字体上传到服务器，并在fontsconfig.xml中修改path的方法，但是好象没有效果。

希望能得到您的指点，谢谢！

导出PDF文档字体不对，应该是由于你Unix环境下没有报表设计时指定的字体造成的，这种情况下BIRT就自动在系统中搜索一个字体来显示你的报表中的文字，导致BIRT可能使用多种字体来显示你报表中不同的文字。所以你的PDF需要载入多种字体才能正常显示报表，但样式与windows下不一致。建议你还是遵照eclipse\plugins\org.eclipse.birt.report.engine.fonts\fontsconfig.xml里面的说明来向你的Unix系统中添加报表中使用的字体，同时也可以尝试一下运行报表时设置locale为中国

__________________
用报表了吗？找安讯！更好、更快、更实用、更安全，我们经受过数百家全球财富2000公司的锤炼！你准备好了吗？